-
1 возражения
1) General subject: negative voice2) Law: counter-arguments (by a defendant or respondent in a reply (отзыв))3) Diplomatic term: deprecation -
2 возражения
abnegatingabnegationabnegationschallengingcontradictingcontrovertingdenialdenialsdeprecationdeprecationsdisaffirmationdisaffirmingdisavowaldisavowalsdisavowingdisclaimingexceptinggainsayingnegatingnegationnegationsnegativesnoesnosobjectingobjectionobjectionsrebutterrebuttersrejoinderretorttraversetraversestraversing -
3 возражения в ходе процесса
Business: challengeУниверсальный русско-английский словарь > возражения в ходе процесса
-
4 возражения и контраргументы
Marketology: objections handlingУниверсальный русско-английский словарь > возражения и контраргументы
-
5 возражения на замечания
Makarov: rebuttal to the commentsУниверсальный русско-английский словарь > возражения на замечания
-
6 возражения ответчика по делу
Law: answerУниверсальный русско-английский словарь > возражения ответчика по делу
-
7 возражения ответчика по иску
1) General subject: bill of particulars2) Law: points of defenceУниверсальный русско-английский словарь > возражения ответчика по иску
-
8 возражения по акту
General subject: objections regarding the reportУниверсальный русско-английский словарь > возражения по акту
-
9 возражения по иску, вытекающие из обязательственных отношений сторон (между собой)
Law: personal defensesУниверсальный русско-английский словарь > возражения по иску, вытекающие из обязательственных отношений сторон (между собой)
-
10 возражения по существу иска
Business: pleas in barУниверсальный русско-английский словарь > возражения по существу иска
-
11 возражения против права предъявленного иска
Law: pleas in barУниверсальный русско-английский словарь > возражения против права предъявленного иска
-
12 возражения против права предъявлять иск
Business: pleas in barУниверсальный русско-английский словарь > возражения против права предъявлять иск
-
13 возражения против предпосылок рассуждения
Универсальный русско-английский словарь > возражения против предпосылок рассуждения
-
14 возражения по иску, вытекающие из обязательственных отношений сторон
Law: (между собой) personal defensesУниверсальный русско-английский словарь > возражения по иску, вытекающие из обязательственных отношений сторон
-
15 возражения эксперта
examiner's objections -
16 вызывающий возражения
objectionable имя прилагательное:objectionable (нежелательный, неприятный, спорный, вызывающий возражения, предосудительный, неудобный)unconforming (вызывающий возражения, не соответствующий чему-л.)Русско-английский синонимический словарь > вызывающий возражения
-
17 обосновывать возражения по иску
1. establish defence2. establishing defenceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обосновывать возражения по иску
-
18 поддерживание возражения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поддерживание возражения
-
19 вызывающий возражения со стороны других
Вызывающий возражения со стороны других-- Exhibit shall not be operated in any manner objectionable to other exhibitors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызывающий возражения со стороны других
-
20 снимать возражения эксперта
Снимать возражения эксперта - meet the Examiner's objectionsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > снимать возражения эксперта
См. также в других словарях:
возражения — ий; мн. (ед. возражение, я; ср.). Доводы, мнения, выражающие несогласие с кем , чем л. Не слышать возражений. Выступить с возражениями. Проект вызвал возражения. Возражений не терплю (не люблю, когда мне перечат) … Энциклопедический словарь
возражения — вызывать возражения • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
возражения — ий; мн. (ед. возраже/ние, я; ср.) Доводы, мнения, выражающие несогласие с кем , чем л. Не слышать возражений. Выступить с возражениями. Проект вызвал возражения. Возражений не терплю (не люблю, когда мне перечат) … Словарь многих выражений
возражения — ВОЗРАЖЕНИЯ, ний, мн (ед возражение, я, ср). Мнения, доводы, являющиеся выражением несогласия с чем л., противоречащие другому мнению. Профессор вел жаркую полемику против материалистов, а Сергей Кознышев с интересом следил за этою полемикой и,… … Толковый словарь русских существительных
ВОЗРАЖЕНИЯ ВЕКСЕЛЬНЫЕ — факты юридические, их составы, юридические обстоятельства и состояния, ссылаясь на которые вексельный должник может воспрепятствовать кредитору в реализации его прав требования платежа по векселю. В.в. делятся на формальные (абсолютные) и личные … Юридический словарь
ВОЗРАЖЕНИЯ ПРОТИВ ИСКА — аргументированные доказательствами доводы, опровергающие предъявленный иск. По своему характеру возражения могут быть процессуальными и материально правовыми. Первые всегда направлены на то, чтобы доказать неправомерность возникновения самого… … Юридический словарь
ВОЗРАЖЕНИЯ ЛУКАСА — (Lucas critique) Доказательство того, что опасно пытаться предсказать результаты основных изменений в политике путем использования эконометрических моделей экономики, опирающихся на данные прошлого периода, когда проводилась иная политика.… … Экономический словарь
возражения вексельные — факты юридические, их составы, юридические обстоятельства и состояния, ссылаясь на которые вексельный должник может воспрепятствовать кредитору в реализации его прав требования платежа по векселю. В.в. делятся на формальные (абсолютные) и личные … Большой юридический словарь
возражения против иска — аргументированные доказательствами доводы, опровергающие предъявленный иск. По своему характеру возражения могут быть процессуальными и материально правовыми. Первые всегда направлены на то, чтобы доказать неправомерность возникновения самого… … Большой юридический словарь
Возражения против иска — объяснения ответчика, направленные на опровержение исковых требований и основанные на указанных им юридических фактах … Правоведение: глоссарий
Формальные вексельные возражения — возражения, в основе которых лежит сам вексель и закон, и потому они могут быть заявлены всяким должником и поразят права всякого держателя векселя. Синонимы: Абсолютные вексельные возражения См. также: Вексельное право Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь